尽管出乎意料，但是答案是肯定的。
距离上次金融危机已经有八年了，虽然监管机构强化了全球金融系统，但是仍然没有达到预期的效果。原则上区块链等新技术可以弥补这些弱点，十分值得关注。
系统的弱点是什么呢？支付和交易等关键功能的缺陷大多集中在大型、资金不足的银行或其他中央枢纽；尽管监管者努力改善状况，这些机构的损失仍然有广泛的经济影响。更糟糕的是，权力机构没有认识到金融市场发生了什么或者风险集中点在哪。区块链可以解决这两个问题。
金融是关于信任的；金融机构开始为陌生人提供交易；中心化中间商解决了这些问题，追踪谁拥有什么，谁欠了谁的；但是中间商也带来了系统漏洞。于是监管者不停地与这些仍无可避免的困境做着斗争。
区块链带来了新的信任机制，创造了所谓的分布式账本，完整保存着交易历史，全世界的计算机参与交易记录验证和记录。不再需要信赖单一信息源，记录保存在如此之多的地方，因此不会丢失或被篡改。
想象一下在公共分布式账本中的所有金融交易。每个人，包括监管者就可以清楚的看到潜在风险。如果一家大型银行遇到问题，权力机构无需担心关键的支付或账本系统。政府不再担心大型金融机构的故障，使金融监管和市场秩序的恢复更简单。
技术上讲，这个乌托邦似的未来是触手可及的，问题在于该怎样实现。
大型银行和交易所参与搭建私有区块链系统，包括处理信贷衍生品、私企股权等交易。尽管这种封闭式架构的创新很受欢迎，但是本身不具备变革性。它被称为区块链的“辅助轮”。
独立的初创企业在开发影响力更大的公共区块链应用，但是现有金融监管者却设置各种障碍。比如任何转移资金的公司必须在各自运营地国家注册，并符合各自的政 策法规。而在美国，每个州的监管政策都不一样，这就让试验成本不合理的居高不下。这就会扼杀，至少延缓这种有全球应用前景的技术的发展。
区块链确实可以改变世界，减少金融危机的危害和全球贸易摩擦。它也有可能进入狭义技术创新的朦胧地带。区块链技术应当被合理的探索，监管机构可以为它多留点发展完善的空间。
翻译：Annie_Xu
转自：https://chainb.com/?P=Cont&id=1140
