暴走时评：俄罗斯对比特币的抵制态度众所周知，他们害怕再次遭遇MMM骗局，所以态度如此决绝。不过就是这样一个国度，现在也开始日益关注区块链技术的发展。俄罗斯联邦储备银行正在和俄罗斯央行共同进行针对该技术的各方面研究，只是仍旧存在的担忧，毕竟区块链技术的发展与实现任重道远。翻译：spring_zqy
我的驾照从空中飞过，在桌上弹了一下，掉落在上海酒店的丝绒地毯上。
俄罗斯联邦储蓄银行首席技术官Pavel Khodalev笑了一下。虽然语言不通，但是谈话点都能理解。作为消费者的我们，在现实世界中落下任何东西都是他们的自由，或者也可以就像我刚才做的，直接远程投递，让它飞过整个酒店大堂。
我们俩是来中国参加区块链国际周的，Khodalev刚说完作为俄罗斯最大银行的员工是如何致力于开发这一技术的应用程序。但是，在六天持续的区块链技术探讨后，我们的对话越来越冷静，虽然技术正在越来越多的向“企业开放”，有些技术仍旧暗含着社会问题。
如果Khodalev说区块链的趋势是“不可避免”的，那么他也会表示对社会契约来说其设计颇为复杂。因此，他认为，不小心弄丢数字文件这种事，可以作为开发对象加以管理，并且这种现象也是区块链面临的挑战，可以向其暗含的金融监管权概念发起质问。
Pavel Khodalev
“我们的现实世界拥有的所有服务都会反映到虚拟世界。点对点仍旧是一种关系形式。我可以拿走你的钱包，然后立马逃跑，但是警察会追上我。这个在数字世界也一样。”我的身份证还躺在酒店地毯上，就在宾客脚边，Khodalev似乎很担忧这类虚拟转移会带来的改变。或者更具体的说，他担心金融托管人会如何应对这种新行为。
他指出了尝试用数字资产进行身份识别涉及的责任，他表示如果用例扩展，那么就需要新的维护措施。
“在现实世界，我们可以管理这些问题，但是在数字世界，没有人知道怎么去管理。可怕的是，你可能根本不知道身份已经被盗。”不过，虽然他用了“可怕”这个词，但是在谈到一些承诺时他还是很兴奋的。比如银行越来越热衷于重新设计比特币技术，不过他们也在就其带来的好处寻找妥协方案。
“区块链对我来说不是一次革命，它会彻底扼杀这个世界，然后开拓出一片新天地。”
黑暗面
比特币和加密货币的问世在很多方面都给俄罗斯带去了不满。
政府官员花了很多年来禁止这一技术，虽然现在看起来这些努力看起来有点犹豫不决，因为国内银行和机构已经开始逐渐接纳区块链。
Khodalev表示，直到最近俄罗斯联邦储备银行对这方面工作的态度还是相对沉默的，虽然区块链专家内部实验室已经在该银行成立两年。
他说，“我们在银行内部进行研究，也有合作的大学，有标准课程，并且正在向每个人进行介绍。这个词现下很流行，但是真正了解的人并不多。”
Khodalev强调，俄罗斯联邦储备银行也在努力创建本国的区块链联盟，主要是由受其央行激发，目前他们正在试图纠正人们对技术的错误理解。
然而，他说道，要了解俄罗斯官员为什么会如此抵制的原因，首先要知道俄罗斯经历了非常动荡的变革时期，也就是二十世纪九十年代向资本主义过度的那段时期。
“当时整个国家都面临了恐慌。我们陷入了巨大的传销漩涡——MMM骗局，然后出现了所谓的资产代理人。所以人们害怕比特币会变成第二个MMM。政府想要抵制这种无法预计的东西，所以对比特币的第一反映就是把它归为非法持有。”现在，对话没有那么绝对。不过在鼓励或者纵容非官方货币方面，还是存在担忧的，尽管这类货币可以为消费者以及国内经济问题带去好处。
“是否选择比特币还有待考虑，因为这不仅仅是投资热，它还有其他阴暗面。”
“合作竞争”
不过，这并不意味着Khodalev就相信区块链技术的转变具有复杂性。
比如，他也强调了区块链在某种程度上可以加强业内合作，虽然经济活动者普遍抵制将信息透露给对手方。（他提到，成熟的区块链可以作为“一个共通的数据中心”，这个想法已经为现有企业带去恐慌）。
“区块链要求每个人都需要存在于一定联系中，而不仅仅是银行，所有其他参与方，比如租车公司。租车公司为什么要和其他相似的公司共享信息呢？”这么想的话，Khodalev认为俄罗斯联邦储备银行同政府的合作最终似乎并不会带来有机变化，如果业内独自单干的话。
考虑到区块链系统的可扩展性以及隐私性，Khodalev认为在竞争利益下，银行可能不会去推动标准的建立。而且，虽然初创公司已经开始关注这一技术，但是对于这些公司是否会为现有企业带去巨大变化，这一点还尚不可知。
“唯一我认为要用到这一技术的就是将其推到政府层面。告诉行业参与者，这才是应该研究的方向。”
研究还在继续
Khodalev说俄罗斯联邦储备银行会继续优化区块链战略，进行更多的测试与特殊项目开发。
值得注意的是，Khodalev表示银行已经在测试银行未来如何在区块链基础上提供增值服务，来进行更多点对点交互交易。
比如，Khodalev说他们银行已经创建了一套基于以太坊区块链的原型，如何将授权委托书分配到客户银行账户。
“我们研究的系统原型可以创建一套通用的支柱体系来进行公证，这个目前是设有限制的。”Khodalev说道，虽然我们做了这一承诺，但是监管方可能会阻碍发行，因为数字授权“在现有法律中是不存在的”。就其他方面而言，Khodalev表示银行正站在和央行合作来开发通过分布式账本进行的信息传递。
不过，Khodalev也提到他相信技术会为给中介结构带去威胁，不过在这一变化中，权益相关者应该思维开拓一点，先想想为什么会出现这类系统。
在他看来，问题不是该技术能否消除第三方，而是我们的社会同不同意他们继续提供消费者维护服务。
他总结到：“在我看来，有了区块链就无需中介机构。我们需要重新为这些中介定位，或者就彻底摧毁原有世界，来看是否会实现新变化。”
转自：https://chainb.com/?P=Cont&id=2465
