长久以来，新加坡一直都是金融创新领域先进技术的引领者。最近，这个国家再次证明了这一点。据报道，新加坡目前正在为银行和金融部门开发一款基于区块链网络技术的应用。
目前这一工作还处于概念验证阶段，新加坡星展银行和渣打银行将联手共同开发这一基于区块链技术的基础应用程序。该应用将来将被用于提高贸易公司及银行在发票融资领域的安全性和便捷性。
发票融资是目前世界各地许多国家的公司改善现金流的产用手段，通常情况下公司会将财产抵押给银行和金融机构并向客户分发发票。新应用将允许银行将电子发票上传至区块链网络，用户可以通过区块链查阅所有参与银行的交易状况。
使用区块链分布式记账方案将帮助公司和银行在保持机密性的同时对商业过程尽快促成。上传至区块链的发票信息可以避免重复，除此之外，该应用程序将减少付款时间，提高结算效率。
新加坡发展管理局和众多知名银行联手开发区块链技术应用程序将极大提高贸易融资计算的安全性。虽然目前该应用还处于概念阶段，目前的适用范围也非常有限，但这绝对是新加坡引领新一轮金融革命的有力表现，新加坡不愧是一个聪明的国家。
翻译：比特币之家红领巾
