美国麻省理工学院斯隆商学院教授西蒙-约翰逊 撰文指出，区块链技术有潜力去大幅减少，或甚至消除那些可信赖的中介机构（如大型银行）的存在价值。而大银行本身也在大量注资这类技术的研发，大概是希望 通过限制最终放权的程度，以挽救它们自身的一部分业务。卡什卡利将带领我们去反思，并希望能结束传统大型银行的大而不能倒问题。在区块链的世界里，他和他 的同事们会努力工作，以防止任何大而不能倒的变体死灰复燃。这篇文章具有一定参考意义。
在美国及欧盟经历了近十年的危机，救市和改革后，无论是在这些国家和全球范围，金融体系变得与2006年时的情况非常相似。自2010年以来人 们尝试施行了多项金融改革，但总体效果却相当有限。一些大银行陷入了困境，而其他一些则取而代之。无论是2008年全球金融危机之前还是今时今日，金融版 图上照样是十几个大银行一统天下的局面。但如今金融业正发生着某种变革，而大银行可能很快也将沦为明日黄花了。
没有几个官员私下对金融改革的进展感到满意。不过在公开场合，他们大多都比较收敛，但明尼阿波利斯联邦储备银行总裁尼尔·卡什卡利（Neel Kashkari）最近所说的话激起了人们共鸣，因为他呼吁要对在应对那些“大而不能倒”（“too big to fail”，简称TBTF）的金融机构所导致的问题上所取得的进展重新进行评估。
卡什卡利自2006年开始在美国财政部长亨利·M·保尔森（Henry M. Paulson）手下任职。此人不仅旁观了金融危机的全过程，更亲身参与其中；2008年10月，他就任负责问题资产救助计划的副部长，受命稳定金融体系。他也是一位同时在高盛（大型银行）和太平洋(601099,股吧)投资管理公司（大型资产管理公司）工作过的共和党人。因此当他发表“我认为那些大银行仍然是大而不能倒，并继续对我们的经济构成显著且持续的风险。”这番谈话时自然就引起了人们的警觉。
同时卡什卡利对2010年多德-弗兰克（Dodd-Frank ）金融改革法案的评价也是正确的。该立法以及随之出台的法规确实将某些事务推向了正确的方向。他指出：“但考虑到另一场金融危机可能引发的庞大成本，同时这些新工具能否有效应对危机的不确定性，我认为我们必须认真考虑一些更大胆的，转型性的选项。”
卡什卡利目前提议采用一个完全正确的手段：举行公众会议和广泛的讨论以评估大型银行是否应该被分拆，是否这些银行（以及其他金融机构）应被强制留置更多资产并承担更少债务，或者是否应该征收债务税以遏制过度杠杆。第一次会议定于4月4日召开（而笔者也是演讲者之一）。
卡什卡利只是地区性联邦储备银行的12位总裁之一。他同时担任联邦公开市场委员会委员，负责制定货币政策，但不是在负责监督银行监管的联邦储备系统理事会。但他要求评估大而不能倒问题的呼吁将产生重大的影响，原因有三：
首先，他表达的意见完全合理并符合主流，并构建于（他和其他人）对这场和其他金融危机的深厚经验之上。卡什卡利运用自身的权威角色，传达了许多其他理性的人们在近十年来一直在试图传达的信息。
其次，卡什卡利以适当的央行语言所阐述的，与余下的民主党总统候选人在选民面前提出的观点完全相同。希拉莉·克林顿为金融改革提出了一项细致周到的计划，将重点放在对杠杆征税并提高资本金要求上。伯尼·桑德斯则倾向于分拆银行。但目标是相同的；正如卡什卡利所指出的那样，任何这些工具都有可能改善我们的处境。
当理性的共和党和民主党人开始在政策上趋同时，我们就更有可能实现合理的变革。
第三，卡什卡利提出手段的时机与新“区块链”（blockchain）技术的到来恰巧同步，使得人们可能以更分散的方式来组织金融交易。这种技术的各种版本要么已经面市要么正在开发，而且都有着一个非常真实的前景，将降低大多数金融行业的交易成本。
我们还不知道哪个版本会最终通行，同时也有关于如何确保新标准和系统得以增强稳定性，而不是（与以前的一些金融创新那样）产生不愉快的意外后果的热烈讨论。
最重要的是，区块链技术有潜力去大幅减少，或甚至消除那些可信赖的中介机构（如大型银行）的存在价值。而大银行本身也在大量注资这类技术的研发，大概是希望通过限制最终放权的程度，以挽救它们自身的一部分业务。
卡什卡利将带领我们去反思，并希望能结束传统大型银行的大而不能倒问题。在区块链的世界里，他和他的同事们会努力工作，以防止任何大而不能倒的变体死灰复燃。
文章来源：联合早报网；作者Simon Johnson是美国麻省理工学院斯隆商学院教授，也是《燃烧的白宫：国父，国债以及与每个人的关系》（White House Burning: The Founding Fathers, Our National Debt, and Why It Matters to You）的合著者。
