在该网站发布的声明中，平台已决定在该问题未解决之前，停止所有活动。该公司还提到，该事件已经向当局执法机构递交。
该平台并没有透露被盗窃的比特币数量，并且该平台于今年（2013）成立。
该事件发生在11月18日，一周前早些时候捷克共和国（Czech Republic）也遭受了类似的攻击。
捷克比特币交易平台Bitcash.cz遭受到了黑客攻击，4000用户的钱包被盗，之后，该公司也倒闭了。
Bidextrem.pl的声明：
“如果数字货币能够重新获得，平台会根据2013年11月17日的余额返还用户。用户在平台银行账户的资金是安全的。”
Bidextrme.pl的拥有者，Magnus有限公司行政总裁，Mariusz Pilas在平台受到攻击后，发布了一个申请，该声明揭示了平台的发展计划。
“我们深深地致歉，我们需要暂时停止Bidextreme.pl平台，并且平台潜在市场以较快的增长速率发展。”“这个事件也对我们造成了经济损失。”
在声明中，行政总裁说，公司已经开始返还用户储存在平台银行账户的兹罗提（波兰官方货币）。
据行政总裁所说，Magnus有限公司的总资产远远超出Bidextrem.p和被盗虚拟货币价值的“许多倍”。Pilas还补充道：
“Magnus有限公司成功地开展高预算项目，资金由欧盟公共实体联合注资，而且Magnus一直在享有他们信任。”
该公司位于波兰城市奥尔什丁，座落于该国的东北部。Pilas称，奥尔什丁市警署金融犯罪执法部门正在调查该事件。
从该公司网站来看，Magnus是致力于为老年人以及下岗人员，提供培训和教育项目。其他领域，还包括咨询服务，债务追偿和教育服务。
同时，由于比特币在波兰的合法地位尚处于争议中，致使该案件的处理更一步的复杂化。
在7月，波兰国家财政部副部长Wojciech Kowalczyk签署的一份政策文件，并且在7月发布，概述了在波兰市场内阁对于比特币在金融交易使用中的立场。
该文件称，在波兰法律下，比特币不能被认定为是货币，因为波兰人仍未普遍将比特币视为货币。
尽管如此，使用比特币进行的交易仍然需要缴税，该部长说。
当地新闻日报GazetaWyborcza报道称，在该公司尚未被受到攻击前，Bidextreme.pl是波兰第二大的数字货币交易平台。
根据从Bitcoincharts来源的数据，在11月20号，Bidextreme.pl在30天内的总交易量为199.71比特币，和186469兹罗提（波兰官方货币）（59670美元）。该平台6个月的总交易量为540.48比特币，和315777兹罗提（波兰官方货币）。
相比而言（都以Bicoincharts的信息为来源），当地比特币交易平台Bitcurex.pl 截止到11月20号的30天里，交易总量为37955比特币，和4248万兹罗提（1260万美元）。
Bitcures.pl成立于2012年，由当地公司DigitalFuture运营，总部位于波兰。
在2011年7月，波兰当地的比特币交易平台Bitomat.pl，由于系统故障，擦除了服务器上所有用户的数据，致使丢失了所有数字货币，总造成约1.7万个比特币遗失。
该网站随后被关闭，并且Mt.Gox获得了这个域名。
日本注册的Mt.Gox在合并了Bitomat.pl的用户账户信息后，此举成为了当地主要交易平台商。
在这个事件之前，这个波兰网站（指Bitomat.pl）在当时认为是世界上第三大比特币交易平台。（译黄文武）
消息来源：CoinDesk
