摘要：日本国家税务机构（NTA）近日公布了一项改变加密货币投资者收益征税的方式的计划，NTA表示“简化”是征税改革背后的指导原则。
日本已经就这些征税政策改变酝酿了一段时间。
日本财务大臣麻生太郎在上个月的一次讲话中暗示了税制改革的可能性。
不过，与加密货币相关的收益将继续被归类为“杂项收入”。
据新闻媒体Sankei Biz称，NTA与监管金融服务机构、日本区块链协会以及日本的加密货币相关业务方就新系统进行了磋商，新系统将利用自动计算收益和亏损的软件。
NTA表示，新系统有助于计算应纳税额，为投资者提供了一种更快、更便捷的方式来报税，从而消除了令人困惑的文书工作。
同时，NTA也表示，它的解决方案将给在加密货币领域运营的科技公司带来好处。这一消息也对小规模投资者来说也是个好消息。
该机构证实，从2018年1月至2018年12月，在这段时间内，加密货币相关收入超过20万日元（约1780美元）的人才需要缴税。
此外，该机构也表示，政策改变是出于“减轻”该国加密货币投资者和金融科技企业的负担的目的。
原文：https://cryptonews.com/news/japan-unveils-simplified-crypto-tax-system-2247.htm
作者：Tim Alper
编译：Joie
稿源（译）：巴比特资讯（https://www.8btc.com/japan-unveils-simplified-crypto-tax-system）
