简介：世界经济秩序正在发生深刻的转变，西方衰落论不绝于耳，很多学者认为亚洲将重新夺回金融主导权。但是比特币的出现也许会给欧美金融业的复兴创造一个绝佳机会。
那些认为世界金融权力中心没有快速向亚洲转移的西方人，要么就是自负，要么就是愚蠢，要么就是既自负又愚蠢。中国崛起的中产阶级，强大的制造业，持续的工作热情，和相对低的负债率，构成了经济主宰的完美土壤。再加上日本，台湾，新加坡，韩国，我们不难看到，金融权力的转移在过去的数十年间一直在持续。可是，欧美迎来了主宰比特币的良机。
我认为中国错失了一个非常重要的西方正在投资的东西。只要美国政府不试图在每一秒都完全控制整个宇宙的运行规则，那么它有可能重回世界经济的权力之巅。不过要记住的是，我谈论的不是美国政府，而是美国这个经济体。
美元作为世界储备货币的地位正在消失。这已经不是一个“是否”的问题，而是“何时”的问题。美国是一个制造业脆弱的负债国家，它现在变成了一个服务业国家。目前它能保持现有地位，完全是依靠美元的主宰地位，一旦失去了这个地位，美国经济会迅速下滑衰退。
去中心化的电子货币不会消失。中国通过禁止银行参与比特币交易的行为或许可以在某种程度上阻挡数字货币的崛起——特别是其他国家也参与的话。但是在过去数十年对点对点文件共享技术的封杀失败证明，试图阻挡数字货币最后必然会以失败告终。
现在，明智的决策者迎来了改变历史的机遇。具有讽刺意味的是，这不取决于政府做了什么，而是取决于政府没有做什么。或者可以这么表述：所有对于数字货币态度温和的国家，来未来的日子里会在全球经济中扮演重要角色。数字货币对于经济发展的推动能力是不可预测的。（翻译：Watchmen）
来源：pacoahlgren
转自：比特人
