旧金山基地（从上下文来看这是一家公司名——译者注）启动了QuickCoin计划，旨在让普通民众通过基于网页的'社会钱包'使用比特币，这将使人们可以通过非常简单的界面收取和发送比特币。
最初，这家公司希望将他的产品和Facebook合作，希望通过Facebook的社会网络影响力，将比特币获得病毒式的推广。但公司也有计划在将来进一步寻找合作伙伴。
公司的联合创始人Marshall Hayner表示，QuickCoin的目标是为用户提供友好简单的使用比特币体验。Hayner声称，如果普通人使用比特币，他们可以无需知道他们正在使用的是比特币，或者不能让他们意识到他们使用的是一套复杂的过程。
保持简洁
QuickCoin在移动设备上用户界面非常简洁，只有四个功能，‘发送比特币’，‘接收比特币’，‘注销（登录）’和‘解除账户’。
钱包显示使用‘bits’显示比特币单位，这使得用户不会认为比特币价格太高，无经验的用户将更容易接受。
Hayner声称，他经常会听见有人说，‘我不可能用比特币，太贵了’，但是，事实是比特币可以划分为非常小的单位的。
比特币最小的单位是0.00000001BTC（小数点后有八位），被称一聪。不过目前比较适合使用的单位是0.000001BTC（小数点后有6位），称为一bit。今天的价格是1bit=$0.00058，1000bit就是58美分。
工作原理
Facebook用户必须登录，以使用社会钱包服务。这个钱包应用会创建一个列表，用以显示你的朋友圈里使用比特币的人，而且即使你的这些好友不登录你也可以给他们发送比特币。
用户想要往QuickCoin钱包里打比特币，可以点击‘接受比特币’按钮，然后扫描含有比特币私钥的QR码。用户也可以通过其它钱包使用‘发送比特币’按钮给他的钱包打币。
当Facebokk账号收到比特币后，就会在账户上按时间线方式显示，用户就可以知道他们收到比特币了。
下面的图片可以形象看到QuickCoin的细节。
从Facebook开始
Hayner告诉CoinDesk说，Facebook作为一个社会中心，似乎是创建一个比特币公司的最好起点。特别是在三月份Facebook大约有12.8亿用户了。
不过，Hayner还声称，他和其他公司的联合创始人William Cotton，以及Nathan Lands（这哥们在旧金山组织了二月份比特币集市）正在计划推出其它服务。他说，QuickCoin是他们的第一个产品。并且声称Facebook仅仅是一个起点，他们将在今后的几个月推出是错为惊人的特点和接纳新合作伙伴。
因为比特币目前仍然是新生技术，为了让尽可能多的人接受比特币，这个行业还需要继续进步。
这也是为什么QuickCoin的创始人们将它做的这么简洁，他们相信任何技术只会在有必要的情况下才向客户展示。
Hayner说，并不是所有人在使用比特币之前，都有时间对它做广泛的研究。实际上，目前流览互联网的人，绝大多数是不清楚DNS是如何运作的，同样对比特币也可以这样。
原文链接：CoinDesk
翻译：比特人——闪电
