“今天我们对Circle进行了组织调整，裁减了大约30个职位，大约占我们员工总数的10%。我们做出这些改变是为了应对新的市场环境，最重要的是，美国日益严格的监管环境。”
这一消息是在比特币价格大幅上涨之后发布的，让人对Circle的财务状况有了一些有趣的了解。这是数周以来，比特币行业的首次大规模裁员。在比特币从4200美元升至8000美元之后（竞争币的走势也类似），各公司纷纷放慢了调整规模的步伐。
裁员10%，Circle称与市场环境变化有关
在上述推文中，Allaire表示，此举是“新的市场情况”带来的结果，美国日益严格的监管环境也是原因之一。这可能指的是，就在几天前，这家总部位于波士顿的公司实际上还接到了美国法律和立法机构的通知，要求停止其为当地居民提供特定加密货币的大额交易。
Circle旗下的交易所Poloniex表示：
“Poloniex今天（5月16日）宣布，我们正在对美国的一些资产使用地理防护。我们深感沮丧的是，我们采取的这些措施是美国加密资产的环境日益受限的结果。”
在这一消息公布后，该公司透露，很快将下架Ardor、Bytecoin、Decred、GameCredits、Neo的GAS、Lisk、NXT、Omni和Augur的REP。
Allaire强调，Circle“仍然十分强大和健康”，他的公司将继续尽最大努力促进密码经济的创新和技术进步。
从2.5亿美元到1.5亿美元，Circle调低融资目标
然而，Circle面临的问题似乎不止于此。今年3月，Circle表示其计划通过股票和债券从外部投资者那里筹集2.5亿美元。
据知情人士透露，Circle似乎已经修改了这一融资目标，比原计划低了40%。
消息来源包括该公司的一名前雇员以及审查其投资资料的人员，该公司正在寻求筹集1.5亿美元，大大低于3月份给出的2.5亿美元目标。
Crunchbase的数据显示，这家总部位于波士顿的公司迄今为止已从Pantera Capital、Digital Currency Group和比特大陆等公司融资2.46亿美元。
Poloniex也是其重要的业务线之一。但Circle的核心业务依然是场外交易。加密货币的场外交易曾是数字货币市场的热门业务，但由于利润率下降，以及竞争者的入场，这种业务模式受到了不利影响。
不过，裁员并不一定与场外交易存在问题有关。
一位前雇员表示：“交易部门并未有人被裁员。”
Circle拒绝就此次融资计划作出评论，指出其Circle Trade业务是盈利的，Poloniex第二季度的客户数量将高于第一季度。
“Circle Trade是盈利的，今年名义交易量已达20亿美元，并在继续与交易对手签约，目前交易对手数量已超过200家。”
原文：https://www.theblockcrypto.com/2019/05/21/sources-circle-slashes-reported-250-million-fundraising-goal-by-100-million/“Poloniex始终在持续添加创新资产（去年新增超过12种资产）、新功能（如面向非美国客户的保证金交易）和客户；在第二季度，Poloniex有望比第一季度增加50%的客户。”
https://www.newsbtc.com/2019/05/21/crypto-startup-circle-cuts-staff-cites-bitcoin-market-conditions/
作者：Celia Wan and Frank Chaparro & Nick Chong
编译：Wendy
稿源（译）：巴比特资讯（https://www.8btc.com/article/413975）
