智库经济事务研究所日前发表了一篇报告，称英国应尝试依靠数字货币技术实现英镑的私人化发行。
作为一家成立于1955年的智库机构，这家机构曾被记者Andrew Marr评价为“英国史上最有影响力的智库”并且对英国公共政策有着不小的影响力。
这家机构在提出“比特币的出现打开了私人货币发行的泄洪口”的观点同时也表示数字货币和以往的私人货币有所不同。由于例如比特币这种去中心化货币是无法被轻易取缔的，这些货币的流通已成为既成事实。
小角色
在这家机构的报告中，一篇由Kevin Dowd教授所著标题为“新私人货币是小角色吗”的文章中论述到，比特币一类非传统意义货币的发行动力源自于人们的财务自由正受到原来越多的限制监管。
Dowd教授认为政府应该容许私有货币一定程度上的流通并停止试图用法币来扼杀其他私有货币。各中央银行应欢迎这种竞争并在竞争过程中提升自己的货币政策水平。
他还补充说：”由于法币在日益贬值，财务限制越来越多，税率上升和越来越差的隐私保护使得人们对法币越来越失望。私人发行货币在财务自由上的天然优越性使得人们对这种新事物越来越有兴趣。“
Dowd教授相信政府停止偏袒法币垄断地位并减少对私人货币的监管才是正确的做法。他在卫报对他的采访中阐述了自己对于货币私人发行的看法：”我们可以从英国天然气和英国电信这些粗鄙老牌的市场寡头类比得到一个结论：这种长时间的政府垄断抑制了创新，同时只能为大众提供极其恶劣的服务。而每每这种局面被打破的时候都会出现许许多多的创造性进展，这种创造性是我们无法预估的，而且通常会给人们带来极大的好处。“
比特币成功的四个因素
英国之类的国家应该考虑其法定货币的私人发行么？Dowd教授认为借助电子货币的媒介发行的私人货币和法币的竞争势在必行。
不过，Dowd教授认为比特币这种泡沫-破裂的周期循环的货币设计长远来讲终将失败，因此无法取代英镑。但是他还是看到了电子货币的闪光点。他表示比特币终将被更有想法和优越性的新交易协议所替代。
Dowd教授指出了比特币的四个成功的原因：
低交易成本
比特币市场的自律性，不受央行操纵
高度的匿名性保证不会轻易被政府机构约束
新特性：可用来进行政府所禁止的交易行为
Dowd教授相信只要政府依然对各种商业行为进行监管和禁止，私人货币的市场就会一直扩大。政府对个人自由的威胁使得各种替代货币在人群中越来越有市场。
经济事务研究所常务总监Mark Littlewood则认为私人货币有着比个人自由以外更深远的意味，他表示：“比特币兑换已经在很大的范围内被证明成功重建了财务自由，但这只是个开始。由于自由财务的刚性需求，未来将出现一波兑换协议极速发展的高潮。”
原文链接：Coindesk
译者：比特人-FrozenSabre
BTC:1BfXayW2vrj6uRpoZg3nR8rMEckLpGmaiL
