古巴存在很大的经济问题，大部分是由于政府对企业过多的控制和长期制裁。古巴有两个分层的经济体，它们的流通货币也不同。古巴人用比索来进行交易，而在旅游业用的是可交换比索。可交换比索的价值和美元差不多，大部分是来古巴旅游的游客使用。
对大部分古巴人来说，政府给的薪资不能维持生计。作为一个社会主义国家，大部分古巴人都无法存钱。
尽管有那么多的挑战，比特币还是在古巴开辟了一条道路，并且在改变古巴经济方面具有巨大的潜力。大部分古巴人不是依赖于黑市就是外商汇款来维持生计。比特币提供了最简单的方式给汇款，支持古巴比索兑换也是比特币的一大优势。
古巴和美国的关系有转好的迹象，这也带来了更多的国外经济救助。这些因素都能让比特币在该地区得到更好的发展。
作者：Gautham
编译：vermouth@比特币中文网
网址：https://www.newsbtc.com/2015/07/05/does-bitcoin-have-a-future-in-cuba/
