加密数字货币被吹捧为是很有前途的，能够替代传统昂贵汇款的一种选择，但实际上比特币在东非国家的增长率距离他们的期望值还很遥远。
主要的货币转移公司，如速汇金（MoneyGram）和西联公司（Western Union）会对跨境汇款业务收取5-12％的高额交易费。比特 币可以视为这种昂贵货币转移方案的低成本选择，为人们节约更多的钱。比特币区块链技术以其可靠的方式，快速的处理支付能力也加入到了周围支付创新的炒作 中。
但是，所有的这一切都未能推动比特币在肯尼亚被大众所接受。这个一贫如洗的非洲国家迫使许多投资者投资于容易获利的预期货币业务，因为消费者都希望 有一个更便宜的选择。但现实给了他们重重一击。许多人从单一的比特币业务改道变向，甚至关闭了他们的商店。据报道2015年八月，加纳的比特币初创公司 Beam关闭了其国际比特币汇款等服务。
当时，Beam的联合创始人Falk Benke表示，“使用国际借记卡或信用卡就可以支付物业账单，充值话费，送礼品，甚至是完成差事回家。因此，就不再需要直接使用现金了，我们也不再需要用比特币支付了”。
从2013年开始运行Bitpesa后，Rossiello现在认为，单靠汇款是无法维持整个业务的发展的。
Allen告诉MOTHERBOARD说：内罗毕（Nairobi）的数字货币钱包Bitsoko，曾在比尔和梅琳达盖茨基金会 （Bill & Melinda Gates Foundation）主办的全球挑战探索 （the Global Challenges Exploration）第1阶段获取了10万美元的资金，现在正在把重点从商业支付转向为盖茨基金会创 造微交易的应用程序。
比特币需要一个’杀手级的应用程序’，使人们更加信任和赞赏它。主要有几个因素，其中最突出的就是价格的波动性，它使用户和加密数字货币之间产生了 相当大的距离。以及政府一直对比特币保持谨慎的态度，也让消费者觉得使用现金，信用卡和借记卡来进行的日常支付会更加安全。这就限制了包括肯尼亚的一些国 家的比特币生态系统的发展。
尽管如此，忽略比特币区块链技术已经获得的大量投资也是不公平的。随着大玩家对区块链基础设施的不断研究，越来越多的企业将公开采用区块链提供的创新设置。这将缓解用户希望在未来更多涉入数字支付的问题。
作者：Nikhil Gupta
编译：cici@比特币中文网
网址：https://www.newsbtc.com/2016/01/05/its-not-all-rosy-for-bitcoin-in-kenya/
