每周市场是对全球数字货币市场价格走势进行每周分析的专栏，该技术的使用案例也属于资产类别。
截止至3月25日的七天内，比特币价格在405美元至420美元的小范围大幅波动。即使如今的比特币社区正面临着区块扩展性问题以及每个交易块的新比特币产量即将下降，比特币的价格也仍保持相对稳定。
最近几周比特币价格普遍稳定且交易量良好，本周价格的小幅波动也跟近几周的价格走势吻合。例如上周，比特币价格稳定在410美元到420美元，且市场交易量达到3000万个。
Bitcoinity的数据显示，截止至3月25日下午UTC（世界标准时间）12:30 点，本周的比特币交易量共计3260万，依然保持着良好的势头。中国交易平台OKCoin贡献了总交易量的50.31%，而另一家中国交易所Huobi占到了46.90%。其他每家交易所都占不到剩余交易量的1%。
比特币在本周7天内经历缓慢下跌，从418.31美元到3月25日UTC 12点时的414.34美元。不过在这期间，该数字货币也经历了些小幅度波动。在3月19日时曾下降至404.62美元，随后又上升至409.01美元。
然而几个小时后，比特币价格再次下跌，在9点时达到周最低值404.45美元，但随后又在当天的18点时恢复到412.20美元。货币价格走势保持Z字形， 于3月23日UTC 21点上升至418.41美元。
Ether的上升势头
此外，另一种数字货币ether已经产生了相当大的知名度，其发展可能会使大众关注度以及交易活动远离比特币。
虽然比特币经历了小幅度波动，但ether的交易量十分强劲。Etherscan.io的数据显示，该数字货币在3月18日和3月24日的交易量分别为31821和36947。
而在本月初开始时的3月1号和3月2号，交易量分别为21778和23562。
此外，Etherscan.io的数据显示，该数字货币的日均哈希率一直在稳步上升。在3月22日达到1431.6 GH/s之多，几乎是1月1日时498.6 GH/s的三倍，同时比2015年7月30日时的23.8 GH/s要多60倍以上。
比特币保持稳定
虽然ether似乎正在发展成为另一种可替代的数字货币，或者至少成为日交易者一种有吸引力的选择，但比特币价格却能维持住，这对于市场观察者来说是个积极的信号。
“比特币的价格没有崩溃，人们并没有通过出售比特币来购买Ether，” Blockchain Capital的管理合伙人Bart Stephens告诉CoinDesk，“我认为这是种新的资产，所以总的来说我们是这种技术的粉丝，和投机的投资者以及投机的投资者。因此，只要更多的资本进入这个行业，无论是比特币还是ripple，对我们而言都是一个积极的信号。”
Stephens强调了ether对比特币的影响，而其他市场专家则谈及即将来临的比特币网络产量减半问题。比特币衍生品交易平台Magnr的创始人Joseph Lee强调了此事：
“稳定的比特币价格显示出群众对比特币潜在产量减半进程的强烈信心，而这将会是网络上第二大减半事件，” Lee告诉CoinDesk。
随着时间推移，比特币的基础代码会让新铸造的货币数量产生下降。目前，在网络上找到的一个成功的新块区里具有25个比特币。而接下来的减半进程估计会发生在七月初到七月中旬之间，会让每个块区的比特币数量降低到12.5个。
Lee认为，这一情况带来的影响已经反映在今天的比特币价格里。
“因为事件是可以预测的，且日期也知道，那现在的价格很可能已经包含着新变化的影响，”他说。
虽然Lee的陈述反映了他对比特币网络的信心，但并非所有人都这么乐观。一些人希望比特币开发者能在不久后解决比特币网络的扩展性问题。
加密货币基金（一种数字货币为重点的对冲基金）的主席Tim Enneking，强调寻找解决方案的紧迫性。
“整个事情取决于此时的比特币硬叉（hard fork），”他告诉CoinDesk。“哪一种解决方案最好这并不重要，我们只需要尽快选择一个。我们需要选择一个，然后继续前进。”
Enneking继续对价格发表评论：
“我们真的一直在徘徊，事实上，比特币现在是400美元意味着每个人都认为这个问题将得到解决。但这也意味着它还没有被解决。”
投资管理公司ARK Invest的投资分析师和区块链产品负责人Christopher Burniske告诉CoinDesk，“整个比特币社区只是在屏住呼吸。”
Charles L. Bovaird II是一位金融作家和顾问，具有丰富的证券市场和投资概念知识。
作者：Charles Bovaird
翻译：Elza@比特币中文网
网址：https://www.coindesk.com/bitcoin-prices-steady-as-subsidy-halving-inches-closer/
