据Cointelegraph 2月24日报道，英国央行（BoE）总出纳莎拉•约翰（Sarah John）日前发表了支持国家发行的数字货币的观点，她敦促其他央行考虑开发央行加密货币，以应对私有企业最近在数字支付领域做出的频频举动。
图片来源：visualhunt
约翰表示，各国央行应将“央行数字货币（CBDC）”视为“应对大型科技公司开发稳定币的一种选择”，这一点“非常重要”。
这位英国央行高管警告称，如果各国央行不迅速采取行动，可能会导致监管机构在数字支付领域远远落后于私营企业。她声称，对于央行来说，“考虑公共部门还是私营部门是未来提供数字货币的最佳选择至关重要”。她说道：
“对于各国央行来说，提前考虑公共部门还是私营部门是未来发行数字货币的最佳机构，这是绝对正确的。”
金融稳定委员会敦促监管机构加快CBDC开发步伐
约翰发表声明的几天前，金融稳定委员会（FSB）主席兰德尔•夸尔斯（Randal Quarles）敦促20国集团（G 20）成员国加快发展虚拟货币和稳定币监管机制的步伐。
在一封致各国央行行长和财长的信中，夸尔斯强调了数字支付和新兴稳定币领域的创新速度，并表示了“加快制定应对这些新工具的必要监管措施”的决心。他在信中写道：
“随着该领域的发展和演变，可能会出现需要评估的新漏洞。金融稳定委员会正在组建一个小组，以考虑哪些工作是合适的，以及是否整顿非银行金融中介的现有工作。”
2月23日，20国集团发布了一份公报，称“在全球稳定币开始大规模动作之前，需要对它们进行评估和适当的问题处理”，20国集团承诺支持FSB“努力制定与虚拟货币相关的监管建议”。
该文件还要求FSB制定在2020年10月之前加强全球跨境支付工作的路线图。
各国央行对CBDC观点不一
今年1月，英国央行与其它5家央行组成了一个小组，探讨政府发行虚拟货币的必要性，以防止Facebook计划中的加密货币Libra损害各国政府的货币主权。
该小组包括加拿大、欧盟、日本、瑞典、瑞士等国的央行和国际清算银行，由英国央行副行长乔恩•坎利夫（Jon Cunliffe）和前欧洲央行高管伯努瓦•克莱（Benoît Coeure）担任主席。
然而，在乌克兰国家银行（National Bank of Ukraine）最近在基辅主办的一次会议上，许多央行代表表达了CBDC的谨慎态度。加拿大银行（Bank of Canada）金融科技高级特别总监斯科特•亨德利（Scott Hendry）表示：
“如果仅从银行同业支付来看，分布式账本技术（DLT）系统相比目前高效的中心化系统似乎没有太多的优势。”
荷兰央行（Dutch central bank）支付政策部门政策顾问哈罗•博文（Harro Boven）在会议上阐述了CBDC的内在矛盾，他表示：
“DLT基础设施的本质是，任何一方都不应该得到足够的信任，但我们难道不相信央行能够维护全球账本的完整性吗？”
民众对科技巨头的虚拟货币计划持怀疑态度
本月早些时候，货币金融机构官方论坛（Official Monetary Financial Institutions Forum, OMFIF）进行的一项民意调查发现，全球大多数民众不支持科技公司发行的虚拟货币，51%的受访者表示，央行将是发行数字货币最受信任的实体。
OMFIF主席戴维•马什（David Marsh）表示，传统金融机构“正焦急地应对各种对其即定市场地位的冲击”，他补充称，科技公司“正在为一场建立支付业务的激进运动做准备”。
原文：https://cointelegraph.com/news/bank-of-england-official-central-banks-may-lose-payments-race-to-tech-companies
作者：Samuel Haig
编译：Libert
稿源（译）：巴比特资讯（https://v1.8btc.com/560067）
