在过去的几周时间里，以太坊和比特币的价格波动一直成负相关。
我们可以很明显的从价格趋势图表中看出，以太坊和比特币的价格之间存在着紧密的联系：比特币价格上升，以太坊价格就下降，反之亦反。
以太坊和比特币的价格虽然不总成负相关，但是至少目前是。pic.twitter.com/njO7FPOQjY
—— ₿itsFromHΞavΞn (@BitsFromHeaven) 2017/4/4
连类比物
无论是在结构、货币政策、还是在愿景、背后的哲学上，以太坊网络都与比特币网络截然不同。开发者希望比特币能作为一种数字黄金和现金系统。与此相对的是以太坊，其开发只是为了补充去中心化。本质上，比特币是一种数字货币，而以太坊只是一种去中心化的网络。
许多的比特币和安全专家，包括Andreas Antonopoulos都曾对比特币和以太坊之间的关系发表过评论。Antonopoulos在2016年曾写到：
“不要再把以太坊称为“比特币的对手”。无论是在以太坊还是比特币，都没有人认为两者是竞争对手。后国家货币之间没有零和博弈。”
在某种程度上，以太坊的开发者和企业依赖比特币网络来维持稳定和安全。以太坊把灵活和实用置于首位，从而能为开发者提供运行更为高效的生态系统。但比特币不同，比特币是一种更好的价值储存方式。
举个例子，区块链创新企业经常为了提高资金稳定性，把通过ICO筹集的以太坊资金对冲到比特币。鉴于比特币的价格波动率要低得多，初创公司更喜欢把自己的基金以比特币的形式储存到Trezor这样的硬件钱包或者冷储存中去。
比特币扩容争议
近期，针对比特币网络扩容究竟应该采取什么方案的问题，比特币社区一直没能达成共识，一些比特币用户因而转而投向了以太坊网络。包括Social Minds创始人和Reality Keys开发者Edmund Edgar在内的一些分析人士甚至这么认为：鉴于以太坊的交易手续费十分固定，这种替代支付手段是可行的。
在以太坊网络中，交易手续费被称为“气（gas）”。用户要想发起智能合约或发送交易请求，就需要支付一定量的gas。Edgar表示，和比特币不同，以太坊的交易手续费是固定的，不会因为交易大小的改变而发生变化。
Edgar解释说：
“用户的账户可以作为…一种账户。用户有单独的余额，支付次数的多少和余额不存在联系。钱包那就更简单了，很少有什么突发事件发生，手续费也很好预测和解释。无论资金来自哪里，每一次支付所需要的手续费都是一样的。”
ARK Invest的加密产品主管Chris Burniske进一步指出，投资者喜欢在以太坊和比特币之间来回的转换，哪一个在市场的表现好，就转换为哪一个。
3/ "相关性 != 因果联系" & 虽然这些都是短期的数据，但是我们还是能看出投资者喜欢在比特币和以太坊之间来回摇摆。
—— Chris Burniske (@ARKblockchain) 2017/4/5
以太坊到比特币的交易对
以太坊的开发者和企业对比特币用户越来越感兴趣。这一观点在全球的以太坊交易所市场中得到了证实：以太坊到比特币的交易对占据了以太坊交易的半壁江山。
英文来源：https://cointelegraph.com/news/bitcoin-price-inversely-correlates-with-ethereum-potential-factors-why
编译：Chase
稿源（译）：bitcoin86.com
备注：转载请标明出处链接来源，谢谢
