翻译：身高差信号满格
1. 很多人使用“区块链”或“分布式账本”这样的术语，其实是指以太坊
以太坊会开始显露他的威力，它不再需要为协议花费太多精力（因为2015年07月31日，已经成功发布了版本1.0），以太坊将会主要关注于去中心化的应用。
此外，全世界99.5%的用户可以使用以太坊的浏览器Meta Mask， Mist和uPort钱包，以及自我主权身份页面，而这些用户不是计算机程序员，因此，一般的用户不能通过命令行界面登录以太坊。
Ether的价格在2016年02月29日前会达到1.15美元。
2. 规模化将成为公有区块链技术的圣杯
以太坊将会把自己打造成行业领导者。
比特币可能会有侧链或lightning网络，但是两者都需要对协议进行深刻改革，而且落地施行的时间非常长。
其他的系统，例如数字资产超级账本，比较容易规模化，但是没有全面去中心化智能合约的能力。
对于区块链之外的交易，例如小微支付，以太网拥有状态信道和雷电（Raidan）网，这些与Lightning网相似，却又比它更灵活。唯一一种基于区块链，并使用上述方案的应用是智能合约，所以，以太坊将很快配备这些机制。
以太坊已经花了一年多的时间，研究怎样用更好的权益证明系统去替换缓慢而不经济的比特币工作证明共识算法。
此外，把地址空间碎片化，只允许交易子集确认者在每个时间帧上操作交易子集是一种解决方案，以太坊已经研究这个方案超过了一年多。以太坊目前可以在 （TPS)上每秒完成25笔交易，所以面对日益增加的规模化困难，以太坊无需担心。在以太坊2.0阶段，它可以处理更多的TPS---以太坊2.0版本可 以与Visa和美国运通卡（American Express)网络相匹敌。
一旦实现上述情形，我们期待科技巨头IBM等公司会将以太坊作为他们的物联网开发平台的中坚力量。
3. 希望今年我们会了解到什么是区块链
2016年的流行语将会是“智能合约”“Merkle tree” 和”权益证明”。
4. 私有和公共的区块链将会共存
私有与半私有的区块链整合在一起，这种理念将会得到长足发展。而商务方案将在这种理念和公共以太坊网络上有序展开。
5. 将会有更多的人意识到因特网已经被破坏了
分布式文件系统（IPFS)将会开始占领世界。
6. 2016年将是区块链程序元年
财富500强公司里，将会有更多的概念证明（PoCs）和最少区块链可行产品（MVP）。
7. 概念证明和最少可行产品将会成为区块链服务解决方案内容之一
这些云服务，例如微软的Azure 平台，将会为新的开发者提供一个安全的地点，开发者可以在此理解诸如智能合约等各种概念，然后应用在他们公司的痛点上。
8. 监管者将理解（并喜欢上）区块链技术。
2008-2009年金融危机之后，美国商品期货交易委员会（CFTC）和其他监管部门要求对不清晰的交易制定并行制度。
我们可以将这些制度植入智能合约中，并配上自动并行再调整系统，以确保监管的稳定和透明。
可以想象一下，在金融危机时期，如果监管者能够看到了交易方所有的掉期外汇交易，并能实时支持他们，金融危机将不会有那么大的破坏力。
9. 法律公司会开始编写智能合约
10. 我们将会了解到什么是自我主权数字身份，以及怎样掌握自己的身份
进步思想者Joseph Lubin, Christian Lundkvist 和 Vinay Gupta将会成为这种重大改变的急先锋。
11. 比特币仍是一种相对小众的货币
人们还会继续将比特币作为杰出的价值传递协议来使用，仅仅如此。但是，比特币的价格仍会走高，原因是它的数量减半和中国投资者的持久兴趣。
Coinbase可能会成为第一个区块链独角兽。预计到2016年02月29日，比特币价格会超过475美元。
12. 银行会继续申请专利和在区块链上建立内部系统
尽管他们已经是联营的一份子，他们不会罢手。
13. 基金会的开源式账本项目将会加速区块链技术的发展
14. 政府部门开始认识到区块链技术的潜力
政府会意识到区块链的多种应用范围，从产权登记至身份证明。
15. 区块链的刺激不会消失
世界将会意识到，区块链可能会对所有事物——带来冲击。
16. 区块链系统的所有人会意识到，心怀些许谦卑，世界更美好
CEO，银行家，会计师和律师会看到，他们需要消化很多技术知识，另一方面，计算机专家将意识到，他们必须外包法律，财会，商务发展和管理技巧。
我希望大家在构建去信任技术时，应互相学习对方的比较优势，互相让步，增进人与人之间的信任，以助力下一个伟大事业的成功。
转自：https://qukuailian.com/?P=Cont&id=199
