以太坊最近发布了第二阶段Homestead启动计划，价格也持续飙升。Bitcoin.com有幸采访到了以太坊创始人Vitalik Buterin，Vitalik是如何看待当前这种价格飙升的情况呢？这对于以太坊项目的进展有何意义呢？微软也刚刚宣布将以太坊作为第一批推出的区块链服务，那么微软的支持对以太坊来说有多重要呢？Vitalik都给出了自己的看法，还谈到了以太坊共识的建立以及以太坊未来一年的计划。
Bitcoin.com（BC）：首先，要祝贺你们即将启动第二阶段Homestead。这对于以太坊的整个推进计划有什么重要意义？还有，这是否意味着以太坊平台现已能够“安全”使用了呢？
Vitalik Buterin（VB）：
Homestead是我们目前制定的六个阶段中的第二阶段。其余几个阶段包括 Metropolis（Mist发布），Serenity（Casper，又名以太坊1.5）。还有两个阶段暂时未命名——以太坊 2.0和以太坊3.0，这两个阶段专注于可扩展性。
是的，我们之所以给它取名为“Homestead”（家园），就是想向用户表达：相比以太坊的初始阶段，现在使用以太坊平台的风险降低了。
BC：BlockApps STRATO刚刚通过了微软的Azure BaaS平台的认证，同时微软的战略主管也宣布这将是一个“分水岭”（译者注：有标志性的意义），你是否同意微软的看法呢？微软对以太坊技术的支持对以太坊项目有多大程度的帮助作用呢？
VB：
微软的支持的确给了以太坊、还有Consensys / BlockApps极大的帮助，为我们的项目增加了可信度。不过，我仍然认为大公司的参与给项目带来的帮助往往过高估计了：你要记住，虽然大公司的名气超过小公司100倍，但是他们不会仅仅关注某一个技术，他们拥有雄厚的资源可以投资每一个项目。因此，什么有意义呢？那就是微软将以太坊放在了第一位，这个事实比较有意义。
BC：你认为这可以加速针对企业的以太坊兼容区块链应用的开发吗？并吸引更多的关注和资助吗？
VB：
很有可能。许多企业都在寻求接入以太坊的快捷通道，如果BlockApps +BaaS能够为企业提供这个服务，那当然是非常棒的。除了他们以外，还有好几家平台在做着同样的事情，我期待着看到他们的成果。
VB：
我们在内部讨论过这个问题，要实现我们期望项目达到的最高水平，需要大约2000万到5000万美元的预算。
但是我们还不清楚这些资金到底是从以太币而来，还是从天使捐助或者其他途径而来。但是我们会充分利用我们所拥有的资金去做开发的事情。为了防止未来资金来源的匮乏，我们也正在兑现200万美元以备不时之需。
BC：以太币价格的上涨是否让你们拥有了更多的自主权了呢？比如能够自我资助项目的开发？
VB:
是的，当然。
BC:以太币的发行量什么时候会减少？
VB：
我们计划明年年初切换到POS模式（股权证明机制），到时将大大降低以太币的增发，有可能每年为0到200万。
BC:你知道目前有多少公司在试验以太坊技术吗？
VB：
不少，有能源公司、银行等金融机构，还有不同国家的银行组成的集团以及硬件公司。
BC：Coinbase的联合创始人Fred Ersham最近在推特上提出了一个问题“你使用过的最有趣的已经运行的和正在开发的以太坊应用是什么？”你觉得是什么呢？
VB：
如果限制在“已经运行的”和“正在开发的”，那就是Gnosis。
BC：你有没有见过你没预料到以太坊平台的应用？
VB：
虚拟世界、物联网。
BC：继Frontier发布以来，你的团队已经解决了两个共识bug。这个共识机制是如何运作的呢？比特币社区是否能从中借鉴一二呢？
VB：
我们的方法与其他项目不同的地方是我们没有一个“参照客户端”。如果两个客户端意见不一致，我们就看差异，看哪一个更接近预期的行为（结合黄皮书与常识），哪一个看起来更像是一个bug。看起来更像是一个bug的那个会被修复。
我们甚至鼓励机构开发者和交易所使用公链来运行两个不同客户端，以增加安全性。这有助于降低开发者集中化造成的风险。如果有四种比特币方案，而且每种方案都有自己客观的市场份额，那么Core 和Classic的区块扩容之争会就会变得非常不同了。
BC：Azure 添加IOTA会影响以太坊的整体共识机制吗？
VB：
不知道，我看过IOTA，它的区块编织共识算法看起来很有趣，不过我没有深入探索过它。
BC：2016年，以太坊有哪些计划？
VB：
我们制定了一个比较详细的路线， Serenity PoC2公布之后，后面我会写一篇文章详细阐述这个路线图，在这里我就不说了。Casper和先进的加密整合将是我们研究的重点，轻客户端和Mist将是我们开发的重点。
原文：https://news.bitcoin.com/vitalik-buterin-ethereums-price-rise-increases-our-sovereignty/
作者：Allen Scott
译者：printemps
责编：printemps
稿源（译）：巴比特资讯（https://www.8btc.com/vitalik-buterin-ethereum）
